You probably do not come from: Ukraine.  If necessary, change to: United States

Уведомление о конфиденциальности от ifm electronic gmbh

Уведомление о конфиденциальности от ifm electronic gmbh

1.    Цель, контролер, инспектор по защите данных, терминология

1.1    Настоящее Уведомление о конфиденциальности информирует о том, какие персональные данные пользователя (в дальнейшем "вы") и каким образом обрабатывает ifm electronic gmbh, когда Вы посещаете наши сайты.

1.2    
ifm electronic gmbh
Friedrichstr. 1
45128 Essen
Телефон: 02 01 / 24 22-0
Факс: 02 01 / 24 22-1200
Email: info@ifm.com

является контролером данных в соответствии со Статьей 4 № 7 Общего регламента по защите данных ЕС (GDPR) для обработки персональных данных на нашем сайте в соответствии с данным Регламентом по защите данных (см. нашу Правовую информацию).
Вы также можете обратиться напрямую к нашему Инспектору по защите данных:

ifm electronic gmbh
Data Protection Officer (Инспектор по защите данных)

Friedrichstraße 1
45128 Essen
Email: gdpr@ifm.com

1.3    Персональные данные - это данные, касающиеся вашей личности - имя, адрес, е-mail, информация о вашем использовании наших сайтов (см. раздел 2).
Обработка означает любую деятельность с персональными данными как сбор, запись, организация, структурирование, сохранение, адаптация или изменение, поиск, консультация, использование, разглашение путем передачи, распространение или иное предоставление, группировка или объединение, ограничение, удаление или уничтожение персональных данных.

2.    Обработка персональных данных при посещении наших сайтов или связи по электронной почте; цель и основание

2.1    Информативное использование наших сайтов
Сайты используются только для предоставления информации, точнее если вы не зарегистрированы или не передаёте информацию, мы собираем только персональные данные, которые предаёт нам ваш браузер. Если вы просматриваете наш сайт, то мы собираем следующие данные:

  • IP-адрес,
  • дата и время запроса,
  • отличие часового пояса от Среднего времени по Гринвичу (GMT),
  • содержание запроса (конкретный сайт),
  • статус доступа/код состояния HTTP,
  • перенесенное количество данных,
  • сайт, с которого был отправлен запрос,
  • браузер,
  • операционная система и интерфейс пользователя,
  • язык и версия браузера
  • данные о вашем приблизительном местоположении, которые мы определяем с помощью вышеуказанных данных.

Цель и основание
Целью обработки этих данных является представить вам наши сайты и обеспечить стабильность и защиту. Основанием является Статья 6, абзац 1, предложение 1, пункт (f) GDPR. В соответствии с этим, обработка личных данных в целях наших законных интересов является законной, за исключением случаев, когда это перекрывается с интересами или основными правами и свободами субъекта персональных данных.

2.2    Связь по электронной почте или использование контактного бланка на наших сайтах
Если вы обратитесь к нам по электронной почте или используете контактную форму, то мы обрабатываем данные о

  • вашем запросе,
  • компании, в которой вы работаете,
  • ваш пол (обращение),
  • ваше имя и фамилию,
  • ваши рабочие данные (адрес эл. почты, адрес и номер телефона, указание вашего номера заказчика необязательно).

Целью обработки этих данных является ответ на ваши вопросы. Мы удалим данные, собранные в данном контексте, если их хранение больше не требуется, или ограничим обработку данных, в случае юридического обязательства хранить данные. Основой для обработки данных является Статья 6, абзац 1, предложение 1, пункт (f) GDPR за исключением случаев юридической обязанности по хранению данных. В данном случае основой для сохранения данных является Статья 6, абзац 1, предложение 1, пункт (с) GDPR; в соответствии с ним обработка является законной для соблюдения юридического обязательства.
Далее, у вас есть возможность получать от нас регулярную информацию (рассылка, см. ниже раздел 2.6 пункт (с)) независимо от заполнения контактной формы и ответа на ваш запрос.

2.3    Cookies (файлы куки)

a)    В дополнение к ранее указанным данным, в вашем ПК сохраняются файлы куки, когда вы используете наши сайты. Файлы куки, это небольшие текстовые файлы, сохраненные на вашем жестком диске и присоединенные к браузеру, который вы используете и с помощью которых пользователь, настраивающий куки (здесь: мы) получает определенную информацию. Файлы куки не выполняют никакие программы или передают вирусы в ваш компьютер. Они делают сайты более удобными для пользователей и эффективными. Основой является ваше согласие, которое вы даёте, когда посещаете наш сайт и которое может быть отозвано в любое время в соответствии со Статьей 6, абзац 1, предложением 1, пунктом (а) GDPR или Статьей 6, параграфом 1, предложением 1, пунктом (f) GDPR.

b)    Эти сайты используют следующие типы файлов куки, цель и функция которых описана ниже:

  • сессионные куки (см. аа)
  • постоянные куки (см. bb).

aa)    Сессионные куки автоматически удаляются при закрытии браузера. К ним относятся, в частности, временные куки. Они сохраняют ID сеанса, с помощью которого запросы из вашего браузера можно присвоить к одному сеансу. Это позволяет распознать ваш компьютер, когда вы возвращаетесь на наш сайт. Сессионные куки удаляются при выходе из системы или при закрытии сайта.

bb)    Постоянные куки автоматически удаляются через определённое нами время. Это время может отличаться в зависимости от файлов куки. Вы можете в любое время удалить файлы куки в настройках безопасности вашего браузера. Удаляя файлы куки Вы также отменяете свое согласие на обработку соответствующих файлов куки.

c)    Вы можете сконфигурировать настройки вашего браузера в соответствии с вашими требованиями и, например, отказаться от принятия файлов куки третьих сторон или всех файлов куки. Пожалуйста, примите во внимание, что в таком случае вы не сможете использовать все функции наших сайтов.

Если вы оставите включенной функцию «Не выходить из системы» при входе в «моё ifm», то в браузере вашего устройства будет установлен постоянный cookie-файл (на 60 дней). Это гарантирует, что веб-сайт узнает вас при следующем посещении. Вы можете в любое время удалить этот cookie-файл через настройки браузера.

2.4.       Сбор данных через Google Analytics

На этом сайте используется Google Analytics, служба веб-аналитики, предоставляемая компанией «Google Ireland Ltd.» ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Analytics использует "cookies" - текстовые файлы, хранящиеся на вашем компьютере и позволяющие анализировать, как вы пользуетесь сайтом. Как правило, информация о вашем использовании данного веб-сайта, полученная с помощью файлов cookie, передается на сервер «Google» в США и хранится там.

Если на этом сайте активирована функция анонимизации IP-адресов, то в странах Европейского союза и других договорных государствах Соглашения о Европейском экономическом пространстве ваш IP-адрес предварительно сокращается компанией «Google». Только в исключительных случаях полный IP-адрес передается на сервер «Google» в США и сокращается там. Примите во внимание, что на этом сайте используется Google Analytics с расширением кода "anonymizelp" для обеспечения анонимной версии IP-адреса.

По поручению владельца сайта «Google» будет использовать эту информацию для оценки вашего использования сайта, создания отчетов о деятельности сайта и предоставления владельцу сайта дальнейших услуг, связанных с использованием сайта и Интернета. IP-адрес, переданный вашим браузером в контексте Google Analytics, не будет объединен с другими данными «Google».

Основанием для обработки данных является ваше согласие в соответствии с пунктом (а) статьи 6(1) GDPR. Вы можете в любое время отозвать свое согласие, сделав соответствующую настройку в нашем инструменте для согласия на использование файлов cookie (please link accordingly).

В определенной степени «Google» обрабатывает ваши персональные данные в США. В настоящее время Комиссия ЕС не приняла решение об адекватности передачи данных. Поэтому адекватный уровень защиты данных обеспечивается за счет использования стандартных договорных положений ЕС.

Вы можете отменить хранение файлов cookie, изменив соответствующим образом настройки своего браузера; однако предупреждаем, что если вы это сделаете, возможно, вы не сможете использовать все функции этого сайта.

2.5    Google Tag Manager

Этот сайт использует Google Tag Manager. Этот сервис позволяет управлять тегами сайта. Диспетчер тегов Google только реализует теги. Это означает, что файлы cookie не используются и личные данные не собираются. Google Tag Manager активирует другие теги, которые могут собирать данные. Однако, Google Tag Manager не имеет доступа к этим данным. Если вы выбрали деактивацию на уровне домена или файла cookie, она останется действительной для всех тегов отслеживания, если они были реализованы с помощью диспетчера тегов Google.

2.6 Интеграция видеоматериалов Movingimage

Мы включили в наше онлайн-предложение видеоролики, которые были сохранены компанией «Movingimage EVP GmbH», Stralauer Allee 7, 10245 Berlin на сайте https://www.movingimage.com/ и могут быть воспроизведены непосредственно с наших сайтов. В этом контексте собираются такие данные, как браузер, версия браузера и страна.

Уведомление о конфиденциальности нашего видеопартнера «Movingimage» находится на: https://www.movingimage.com/gtc/privacy-policy-of-movingimage-evp-gmbh/.

 

2.7    Регистрация и информационная рассылка

a)    Если вы хотите использовать определенные услуги нашего сайта, например, скачивать данные, то необходима регистрация следующих ваших данных:

  • являетесь ли вы или компания, в которой вы работаете, заказчиком ifm,
  • пол (для обращения),
  • имя, фамилия,
  • название вашей компании,
  • ваши рабочие контактные данные (адрес. эл. почты, почтовый адрес и номер телефона, указание номера заказчика необязательно).

Вы должны ввести достаточно безопасный пароль.

b)    Мы используем процедуру двойной проверки. Это означает, что после регистрации, мы отправляем письмо по указанному адресу эл. почты, в котором мы просим вас подтвердить ваши регистрационные данные. Если вы не подтвердите вашу регистрацию, то ваша информация заблокируется и удаляется после истечения времени хранения. Кроме того, мы сохраняем ваши используемые IP-адреса, время ввода ваших данных и подтверждения. Цель процедуры - подтвердить вашу регистрацию и решить возможное злоупотребление вашими персональными данными, если это необходимо. Основой является Статья 6, абзац 1, предложение 1, пункт (f) GDPR.

c)    Newsletter - информационная рассылка
На нашем сайте вы можете подписаться к рассылке новостей о нашей компании и наших услугах.
Ваше согласие на рассылку добровольное. В любое время вы можете отказаться от рассылки. Вы можете использовать все функции наших сайтов независимо от вашего согласия на получение рассылки. Это также включает функции, связанные с регистрацией или контактной формой.
После регистрации мы используем процедуру двойной проверки, описанную в пункте (b). Если во время регистрации вы также подписались к бесплатной рассылке, с помощью двойной проверки вы подтверждаете ваше согласие на получение рассылки.
Для рассылки мы обрабатываем только ваше имя, пол (для обращения) и ваш адрес электронной почты, чтобы мы могли обращаться лично к вам. Основой для обработки ваших персональных данных является Статья 6, абзац 1, предложение 1, пункт 1 (а) GDPR. В любое время вы можете отказаться от рассылки. Отказ от рассылки вы можете отправить по адресу эл. почты info.ru@ifm.com (Россия), info.ua@ifm.com (Украина) или обратиться к нам по контактам, указанным в Правовом уведомлении.

2.8    Интернт-магазин ifm

a)    Если вы хотите разместить заказ в нашем интернет-магазине, то необходимо ввести вашу контактную информацию, содержащую ваши персональные данные, которые необходимы для обработки вашего заказа. Обязательная информация, необходимая для обработки контракта, обозначена отдельно; предоставление любых других данных необязательно. Предоставленные вами данные используются для обработки заказа. Основой является Статья 6, абзац 1, предложение 1, пункт (b) GDPR. Если заказчиком не являетесь вы, а компания, в которой вы работаете, мы обрабатываем ваши рабочие контактные данные в соответствии со Статьей 6, абзац 1, предложение 1, пункт (f) GDPR для того, чтобы позволить и облегчить общение с нашими клиентами, чтобы выполнить контракт.

b)    В соответствии с торговым и налоговым законодательством мы обязаны хранить ваш адрес, платежные реквизиты и данные о заказе в течение десяти лет. После окончания срока хранения мы ограничиваем обработку, т.е. ваши данные используются для исполнения правовых обязанностей.

2.9    Технический чат
Для использования нашего технического чата мы обрабатываем ваш адрес эл. почты, название вашей компании и ваши технические вопросы.
Мы используем эти данные для обработки ваших запросов через чат или для предоставления ответов другими участниками чата, а также для выполнения соответствующих веб-услуг; основой является Статья 6, абзац 1, предложение 1, пункт (f) GDPR. Ваши данные сохраняются только в течение периода, необходимого для ответа на ваш чат.

2.10    Данные претендентов на работу

a)    Мы обрабатываем следующие данные людей, претендующих на работу, используя форму заявки на нашем сайте или любым другим способом:
имя, фамилия, адрес эл. почты, почтовый адрес, номер телефона (если указан) и отправленные нам заявочные документы.

b)    При условии отдельного согласия мы обрабатываем данные только для процесса оформления заявки. Без данного согласия данные не будут сохраняться после окончания процесса и соответствующего периода хранения.

2.12   Использование Exactag

2.12.1  На данном сайте для сбора и хранения данных в целях маркетинга и оптимизации используются технологии от exactag GmbH (https://www.exactag.com/). С помощью этих данных, протоколы использования могут быть созданы под псевдонимом.

2.12.2  В этих целях можно использовать файлы cookie. Файлы cookie - это небольшие текстовые файлы, которые хранятся в кеше локального интернет-браузера посетителя сайта. Эти файлы позволяют распознавать интернет-браузер.

 2.12.3 Помимо файлов cookie, мы оставляем за собой право обрабатывать ваши данные посетителя сайта, используя технологию отпечатков пальцев. Технология отпечатков пальцев сохраняет переменную среды вашего интернет-браузера в базе данных без сбора фактических данных, связанных с пользователем, таких как IP-адрес.

2.12.4 Без явного отдельного разрешения соответствующего пользователя данные, собранные с использованием технологий Exactag, не будут использоваться для идентификации личности посетителя этого веб-сайта и не будут объединены с личными данными, относящимися к носителю псевдонима.

2.12.5  Возможность отказа от сбора данных

2.12.5.1 Opt-out cookie

Вы можете в любое время отказаться от сбора и хранения данных с помощью файлов cookiе (см. пункт 2.12.2) установив "opt-out cookie" в ваш браузер. Название этого файла cookie "exactag_new_ccoptout" и он устанавливается "m.exactag.com". Этот файл нельзя удалять, если вы отказываетесь от хранения данных. Если вы хотите отказаться от хранения ваших анонимно собранных данных о посетителях в будущем, перейдите по этой ССЫЛКЕ, чтобы установить "opt-out cookie".

2.13 Akamai Content Delivery Network

Для повышения безопасности и производительности нашего сайта мы используем сеть доставки контента (CDN - Content Delivery Network) компании Akamai Technologies GmbH, Parkring 20, 85748 Garching Germany (Akamai). Это соответствует нашим законным интересам (пункт (f) статьи 6(1) GDPR). CDN - это сеть [глобально] распределенных серверов, способных доставлять пользователю сайта оптимизированный контент. В этих целях «Akamai» может обрабатывать следующие личные данные в лог-файлах сервера: ваш IP-адрес, URL-адреса посещенных страниц, дату и время доступа, ваше местоположение, на основе вашего IP-адреса и местоположения сервера «Akamai», телеметрические данные (например, щелчки мышью, модели перемещения и связанные с ними данные браузера).

«Akamai» является получателем ваших персональных данных и выступает для нас в качестве обработчика. Это соответствует нашим законным интересам, упомянутым в пункте (f) первого предложения статьи 6(1) GDPR, - не управлять сетью доставки контента (CDN) самостоятельно.

Вы имеете право возражать против обработки информации. Вопрос о том, будет ли возражение удовлетворено, решается в рамках уравновешивания интересов.

Обработка данных, указанных в этом разделе, не является требованием закона или договора. Функционирование веб-сайта без обработки данных не гарантируется.

Компания «Akamai» будет хранить ваши персональные данные не дольше, чем это необходимо для описанных целей.

Для получения дополнительной информации о том, как возражать и отказаться от услуг компании «Akamai», посетите: https://www.akamai.com/content/dam/site/en/documents/akamai/akamai-privacy-statement.pdf

Компания «Akamai» внедрила меры по соблюдению требований к международной передаче данных. Они применяются ко всем глобальным видам деятельности, в рамках которых «Akamai» обрабатывает персональные данные физических лиц в ЕС. Эти меры основаны на стандартных договорных положениях ЕС (SCCs). Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите: \ https://www.akamai.com/us/en/multimedia/documents/akamai/akamai-pre-signed-eu-standard-contractual-clauses.pdf

2.14 Яндекс.Метрика

На нашем сайте мы используем Яндекс.Метрика - инструмент для анализа посещаемости сайта. Поставщиком данной услуги является компания ООО «ЯНДЕКС», Россия, г. Москва, ул. Льва Толстого,  д. 16.

Яндекс.Метрика руководствуется стандартными договорными условиями, утвержденными Европейской Комиссией (= ст. 46, абзацы 2 и 3 GDPR), в качестве основы для обработки данных получателями из третьих стран (которые находятся за пределами Европейского Союза, Исландии, Лихтенштейна и Норвегии) или для передачи данных туда.

Эти условия обязывают Яндекс.Метрика соблюдать уровень защиты данных, установленный в ЕС, при обработке соответствующих данных за пределами ЕС. Эти положения основаны на имплементационном регламенте Европейской Комиссии. С регламентом и положениями вы можете ознакомиться здесь:

https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_21_2847

Подробнее о данных, которые обрабатываются при использовании Яндекс.Метрика, вы можете узнать в их Политике конфиденциальности на сайте: https://yandex.com/company/privacy.

3.    Передача ваших данных третьим лицам

Мы никогда не передаём ваши данные третьим лицам без вашего согласия.
Мы частично используем поддержку третьих лиц (компаний) для электронной обработки данных. Они являются надежными поставщиками услуг, которых мы очень тщательно выбирали для обработки ваших данных в соответствии с нашим заказом. Основой является Статья 28 GDPR. Наши поставщики, обязаны осторожно обращаться с данными и только в соответствии с нашими инструкциями и действующим законодательством по защите данных. В частности не использовать данные в их собственных целях и не передавать их третьим сторонам.
Кроме того, в отдельных случаях, мы юридически обязаны передавать ваши данные по приказу официального органа, если это необходимо в целях правоохранительной деятельности или предотвращения опасности со стороны полиции или других органов. Основой является Статья 6, абзац 1, пункт (с) GDPR.
Далее могут возникнуть случаи, когда ваши данные передаются компаниям, связанным с ifm electronic gmbh, в соответствии с корпоративным правом (дочерние или аффилированные компании) для одной из целей, упомянутых в разделе 2, из-за распределения работы в группе компаний ifm.
Целью передачи данных является структурное выполнение задач, возникающих в процессе достижения корпоративных целей в рамках нашей группы компаний в соответствии с нашим распределением работы; основой является Статья 6, абзац 1, пункт (с) GDPR.
В данном контексте данные обрабатываются вне стран, входящих в Европейское экономическое пространство, мы защищаем ваши данные путем передачи и обработки данных в пределах нашей группы компаний только в соответствии со стандартными Положениями о защите данных, определенных Комиссией ЕС в соответствии со Статьей 46, абзац 2, пункт (c). Стандартные условия защиты данных можно просмотреть и скачать на сайте https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_de.

4.    Ваши права

4.1    В отношении ваших персональных данных вы имеете следующие права:

  • право на информацию о том, как и какие персональные данные мы обрабатываем,
  • право на исправление или удаление ваших данных,
  • право на ограничение обработки,
  • право возражать против обработки данных, если основой для обработки является Статья 6, абзац 1, предложение 1, пункт (f) GDPR и
  • право на переносимость данных.

4.2    Вы также имеете право подать жалобу в надзорные органы по защите данных на обработку нами ваших персональных данных.

5.    Социальные сети

Мы используем веб-сайты на различных порталах социальных сетей в деловых целях. Эти порталы предоставляют нам статистическую оценку, основанную на сборе данных на порталах социальных сетей. Таким образом, мы частично определяем цели сбора данных, соответственно вместе с операторами социальных сетей мы также считаемся ответственными за сбор данных.

Мы используем эти страницы для предоставления информации о нашей компании и нашей продукции. Взаимодействие с вами, как заинтересованной стороной, дает нам понять, как мы и наша продукция воспринимаются на рынке, и помогает нам улучшать себя и наши продукты. Кроме того, данные порталы предоставляют нам возможность быстрого и простого контакта с вами. Таким образом, вы, как заинтересованное лицо, можете напрямую обратиться к нам с вашими вопросами, и мы сразу же ответим на них.

Обработка этих данных необходима для выполнения наших основных законных обязанностей в соответствии со ст. 6 абзац 1 пункт f) GDPR.

Обработка данных через платформы операторов социальных сетей производится в соответствии с общими условиями, согласованными между вами и операторами платформы, а также их правилами о защите данных. Если вы не хотите использовать каналы социальных сетей, вы можете, связаться с нами и найти информацию о нас через наш веб-сайт.

Если вы хотите получить более подробную информацию об обработке данных на порталах социальных сетей, то перейдите по следующим ссылкам:

6.    Дополнение к настоящему Уведомлению о конфиденциальности  

Мы оставляем за собой право в любое время вносить изменения в настоящее Уведомление о конфиденциальности. Текущая версия доступна на наших сайтах. Пожалуйста, регулярно посещайте наши сайты для получения информации о действующих положениях по защите данных.

Дата: 24 мая 2018 года