Surveillance de la température dans le diffuseur de froid central
Exigence
Dans la centrale pour la production de froid dans le centre hospitalier Klinikum Nord à Nuremberg, les températures d'amenée et de retour de toutes les lignes de refroidissement du diffuseur central doivent être détectées aussi précisément que possible. Les valeurs mesurées doivent être lisibles sur site et reliées à l'acquisition de données de mesure sous forme de signaux 4..20 mA. L'acquisition de données de mesure entière doit être équipée d'un câblage intelligent ou d'une technologie bus.
Réalisation
Dans les manchons 1/2" existantes, les capteurs de température de type TT1050 raccordés au boîtier de contrôle TR2432 sont vissés dans les tubes protecteurs E35010 sur les différentes lignes (de DN80 à DN125). Le raccordement électrique avec connecteur M12 standardisé fournit un signal de sortie analogique (4...20 mA) et TOR. Le câblage simple est réalisé par des modules de terrain AS-i et par des câbles. Ils convertissent le signal analogique 4...20 mA en un signal TOR et le mettent à disposition au système de commande. La température actuelle peut être lue grâce à l'affichage à 7 segments.
Bénéfices client
La détection précise de la température des lignes permet un contrôle plus précis de la différence entre la température d'amenée et la température de retour. Par rapport aux affichages analogiques de température précédents, l'affichage LED à 7 segments allumé en rouge permet une meilleure lisibilité. De plus, un signal de mesure ainsi qu'un signal de commutation à échelle réglable sont désormais disponibles à la gestion technique des bâtiments.
Dans la centrale pour la production de froid dans le centre hospitalier Klinikum Nord à Nuremberg, les températures d'amenée et de retour de toutes les lignes de refroidissement du diffuseur central doivent être détectées aussi précisément que possible. Les valeurs mesurées doivent être lisibles sur site et reliées à l'acquisition de données de mesure sous forme de signaux 4..20 mA. L'acquisition de données de mesure entière doit être équipée d'un câblage intelligent ou d'une technologie bus.
Réalisation
Dans les manchons 1/2" existantes, les capteurs de température de type TT1050 raccordés au boîtier de contrôle TR2432 sont vissés dans les tubes protecteurs E35010 sur les différentes lignes (de DN80 à DN125). Le raccordement électrique avec connecteur M12 standardisé fournit un signal de sortie analogique (4...20 mA) et TOR. Le câblage simple est réalisé par des modules de terrain AS-i et par des câbles. Ils convertissent le signal analogique 4...20 mA en un signal TOR et le mettent à disposition au système de commande. La température actuelle peut être lue grâce à l'affichage à 7 segments.
Bénéfices client
La détection précise de la température des lignes permet un contrôle plus précis de la différence entre la température d'amenée et la température de retour. Par rapport aux affichages analogiques de température précédents, l'affichage LED à 7 segments allumé en rouge permet une meilleure lisibilité. De plus, un signal de mesure ainsi qu'un signal de commutation à échelle réglable sont désormais disponibles à la gestion technique des bâtiments.
Produits utilisés dans cette application
D'autres applications dans ce groupe de produits
